Norman MacCaig citations célèbres

dernière mise à jour : 5 septembre 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Norman MacCaig
  • Quand je vais à la pêche, j'aime savoir qu'il n'y a personne à moins de cinq milles de moi.

  • Cependant, j'ai appris quelque chose. Je pensais que si le jeune, l'étudiant, a de la poésie en lui, lui offrir de l'aide, c'est comme offrir une hélice à un oiseau.

  • J'avais l'habitude de pêcher les rivières frontalières, mais de nos jours, il faut faire la queue pour prendre une photo et je ne supporte pas ça.

  • J'avais un grand amour pour Dostoïevski et Tolstoï, les grands garçons du siècle dernier.

  • J'ai dit que je n'avais aucun pouvoir d'invention. Eh bien, je n'ai pas non plus de pouvoirs de mimétisme.

  • Je ne garde que des livres que j'aime beaucoup. Sinon je les jetterais dehors.

  • Je ne pense jamais à la poésie sauf quand je l'écris. Je veux dire ma poésie.

  • Je ne pense pas à moi tout le temps.

  • Mais vous auriez du travail pour trouver beaucoup de mes poèmes qui sembleraient être très influencés par une personne en particulier.

  • J'ai été très intéressé par la poésie américaine pendant de nombreuses années. Beaucoup moins maintenant.

  • Les gens n'ont pas l'intérêt pour les longs longs travaux de nos jours. Un manque d'intérêt que je partage.

  • Quand je parle d'entendre la voix d'un poète parler, je pense toujours que c'est en présence de l'homme.

  • En fait, je pense que beaucoup d'entre eux sont des balivernes absolues. Ces Charles Olsen et des gens comme ça. Au début, j'étais intéressé de voir ce qu'ils faisaient, ce qu'ils faisaient, pourquoi ils le faisaient. Ils ne m'ont jamais ému comme on est ému par la vraie poésie.

  • C'est comme respirer dedans et dehors pour moi. C'est comme avoir une conversation avec quelqu'un qui n'est pas là. Parce qu'il doit être adressé à quelqu'un - pas à une personne en particulier, ou très rarement.

  • Il y a des amis que vous ne rencontrez pas pendant vingt ans et quand vous les rencontrez à nouveau, c'est comme si vingt ans ne s'étaient pas produits - vous avez de la chance quand cela arrive. Je ressens la même chose pour les livres.

  • À certains égards, je suis un homme réticent, et pendant un certain nombre d'années, il n'y avait pas beaucoup de mes vrais sentiments profonds dans mon écriture.

  • Je ne voulais juste pas tirer sur d'autres personnes.

  • Et la deuxième question, peut-on enseigner la poésie? Je ne le pensais pas.

  • Et certains poètes sont bien meilleurs pour lire la page parce qu'ils sont de très mauvais orateurs. Je pense à un en particulier que je ne nommerai pas, un bon poète, et il lit d'une manière si sèche et ennuyeuse que vos yeux commencent à tomber.

  • Et il m'est impossible de lire Henry James.

  • Eh bien, je suis un voyageur léger. Je jette les choses au loin.

  • Je suis très sociable, mais j'aime être seul dans les collines.

  • Mais je m'accroche aux livres. Je les aime. Je pense même qu'ils sont très beaux décors dans une pièce - bien mieux que des tableaux... Ce n'est pas tout à fait vrai!

  • Si j'écrivais une pièce avec quatre personnages, chacun d'eux parlerait comme moi, quel que soit son âge ou son sexe.

  • J'ai appris des mots, j'ai appris des mots; mais la moitié d'entre eux sont morts par manque d'exercice. Et ceux que j'utilise me regardent souvent avec un regard qui murmure, Menteur.

  • Peu m'importe qu'un livre soit une première édition ou non. Je ne suis pas un bibliophile au sens naturel du terme.

  • Quand j'étais enseignant, les enseignants venaient dans ma classe et admiraient mon bureau sur lequel ne reposait rien, alors que les leurs étaient remplis de papiers et de livres.

  • Quiconque écrit n'aime pas être mal compris.

  • Quand on m'a demandé d'être écrivain en résidence à Édimbourg, je me suis dit qu'on ne pouvait pas enseigner la poésie. C'est ridicule.

  • Tous ces auteurs là-bas, dont la plupart, bien sûr, je ne les ai jamais rencontrés. C'est le côté poésie, c'est le côté prose, c'est la pêche et divers derrière moi. Vous avez une affection pour les livres que vous avez appréciés.

  • Eh bien, j'adore la pêche. Je ne tuerais pas une mouche moi-même, mais je n'hésite pas à tuer un poisson. Beaucoup d'hommes sont comme ça. Pas la peine. Sortez, vous venez. Cogne. Et ce n'est pas la seule raison.

  • Une chose terrible à propos de vieillir, c'est que vos amis commencent à mourir, et au cours des dix dernières années, j'ai perdu sept ou huit de mes proches.

  • Je n'écris que sur ce qui m'est arrivé et sur les gens que je connais, et mieux je les connais, plus ils ont de chances d'être écrits.

  • Et d'une certaine manière, cela m'a aidé, parce que je prends de grandes passions pour un poète en particulier - parfois cela dure de nombreuses années, parfois seulement un certain temps. Ça arrive à tout le monde.

  • Le paysage est ma religion. ...Dieu dans une légende verte, je me penche au-dessus de la piscine Dans un testament de feuilles. Je balance mon humeur scintillante devant moi dans une grotte fraîche couverte de branches Et recouverte d'une peau d'eau.