Kenneth Grahame citations célèbres

dernière mise à jour : 5 septembre 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Kenneth Grahame
  • Il n'y a rien - absolument rien-à moitié plus intéressant à faire que de simplement déconner dans les bateaux.

  • Après tout, la meilleure partie des vacances n'est peut-être pas tant de se reposer que de voir tous les autres gars occupés à travailler.

  • Badger déteste la société, les invitations, les dîners et tout ce genre de choses.

  • L'odeur de ce toast beurré parlait simplement au crapaud, et sans voix incertaine; parlait de cuisines chaleureuses, de petits déjeuners les matins clairs et glaciaux, de cheminées confortables au coin du feu les soirs d'hiver, lorsque la promenade était terminée et que les pieds glissants étaient appuyés sur l'aile; du ronronnement des chats satisfaits et du gazouillis des canaris endormis.

  • Viens à l'intérieur... Nous verrons si le thé et les brioches peuvent rendre le monde meilleur.

  • Ici aujourd'hui, debout et ailleurs demain! Voyage, changement, intérêt, excitation! Le monde entier devant vous, et un horizon toujours changeant!

  • Là, il sortit le panier-repas et prépara un repas simple, dans lequel, se souvenant de l'origine et des préférences de l'étranger, il prit soin d'inclure un mètre de long pain français, une saucisse dans laquelle chantait l'ail, du fromage qui se couchait et pleurait, et une fiole couverte de paille à long cou dans laquelle reposait une bouteille de soleil jetée et recueillie sur les pentes les plus méridionales.

  • Il n'y a rien absolutely absolument rien half à moitié autant la peine de faire que de simplement déconner dans les bateaux. Dans ou hors d'eux, peu importe. Rien ne semble vraiment avoir d'importance, c'est son charme. Que vous partiez ou non; que vous arriviez à destination ou que vous arriviez ailleurs, ou que vous n'arriviez jamais nulle part, vous êtes toujours occupé et vous ne faites jamais rien en particulier; et quand vous l'avez fait, il y a toujours autre chose à faire, et vous pouvez le faire si vous le souhaitez, mais vous feriez bien mieux de ne pas le faire.

  • Le Rat, quant à lui, était occupé à examiner l'étiquette sur l'une des bouteilles de bière. "Je perçois que c'est le Vieux Burton", remarqua-t-il d'un air approbateur. "Taupe sensible! La chose même! Maintenant, nous allons pouvoir réfléchir à une bière. Prépare les choses, Taupe, pendant que je tire les bouchons."

  • Tout cela, il le vit, un instant essoufflé et intense, vif dans le ciel du matin; et encore, comme il regardait, il vivait; et encore, comme il vivait, il s'émerveillait.

  • Les secrets avaient une immense attirance pour lui, car il ne pouvait jamais en garder un, et il appréciait le genre de frisson impie qu'il éprouvait lorsqu'il allait en parler à un autre animal, après avoir fidèlement promis de ne pas le faire.

  • Ce sont les restrictions imposées au vice par notre code social qui rendent sa poursuite si particulièrement agréable.

  • "Spectacle glorieux et émouvant!"murmura Crapaud. . . . "La poésie du mouvement! La vraie façon de voyager! La seule façon de voyager! Ici aujourd'hui - dans la semaine prochaine demain! Villages sautés, villes et cités sautées - toujours les horizons de quelqu'un d'autre! Ô félicité! O caca-caca! Oh mon dieu! Oh mon dieu!"

  • Sympa? C'est la SEULE chose, dit solennellement le Rat d'eau en se penchant en avant pour son coup. Croyez - moi, mon jeune ami, il n'y a RIEN - absolument rien - à moitié plus intéressant à faire que de simplement déconner dans des bateaux. Tout simplement déconner... il continua rêveusement: déconner... dedans... bateaux; déconner..

  • Au milieu du ruisseau, embrassé dans le bras scintillant du déversoir, une petite île était ancrée, bordée de saules, de bouleaux argentés et d'aulnes. Réservé, timide, mais plein de signification, il cachait tout ce qu'il pouvait tenir derrière un voile, le gardant jusqu'à ce que l'heure vienne, et, avec l'heure, ceux qui étaient appelés et choisis.

  • Cerveau contre force brute - et le cerveau est sorti au sommet - comme il est obligé de le faire.

  • Une inspection minutieuse leur a montré que, même s'ils réussissaient à le redresser par eux-mêmes, le chariot ne voyagerait plus. Les essieux étaient dans un état désespéré et la roue manquante a été brisée en morceaux.

  • La Rivière... C'est mon monde, et je n'en veux pas d'autre. Ce qu'il n'a pas ne vaut pas la peine d'avoir, et ce qu'il ne sait pas ne vaut pas la peine d'être connu. Seigneur! les moments que nous avons passés ensemble!

  • Les animaux, lorsqu'ils sont en compagnie, marchent de manière appropriée et sensée, en file indienne, au lieu de s'étendre de l'autre côté de la route et de ne servir à rien ni de se soutenir les uns les autres en cas de problème soudain ou de danger.

  • En règle générale, en effet, les adultes ont assez raison sur les questions de fait; c'est dans le don supérieur de l'imagination qu'ils sont si tristement à rechercher.

  • Tu es courageux! Pour mon bien, ne soyez pas téméraire!

  • Pourquoi les boursiers ne peuvent-ils pas être autorisés à faire ce qu'ils veulent quand ils veulent et comme ils veulent, au lieu d'autres boursiers assis sur des bancs et les regardant tout le temps et faisant des remarques et de la poésie et des choses à leur sujet?

  • Ne continuez pas, pour l'amour de dieu, à dire "Non"; j'en entends tellement, et c'est monotone, et ça me fatigue.

  • Eh bien, il y a très longtemps, à l'endroit où le Bois sauvage flotte maintenant, avant même qu'il ne se soit planté et n'ait grandi pour devenir ce qu'il est maintenant, il y avait une ville - une ville de gens, vous savez. Ici, là où nous nous tenons, ils vivaient, marchaient, parlaient, dormaient et vaquaient à leurs occupations. Ici, ils élevaient leurs chevaux et se régalaient, d'ici ils partaient se battre ou partaient en voiture pour faire du commerce. Ils étaient un peuple puissant, riche et de grands bâtisseurs. Ils ont construit pour durer, car ils pensaient que leur ville durerait éternellement.

  • Eh bien, eh bien, peut-être que je suis un peu bavard. Un homme populaire comme je suis my mes amis m'entourent we nous chaffons, nous étincelons, nous racontons des histoires pleines d'esprit and et d'une manière ou d'une autre ma langue remue. J'ai le don de la conversation. On m'a dit que je devrais avoir un salon, quel qu'il soit.

  • Crapaud parlait beaucoup de tout ce qu'il allait faire dans les jours à venir, tandis que les étoiles devenaient de plus en plus grosses tout autour d'elles, et une lune jaune, apparaissant soudainement et silencieusement de nulle part en particulier, vint leur tenir compagnie et écouter leur conversation.

  • Tout ira bien, mon brave garçon," dit la Loutre. "Je viens avec vous, et je connais chaque chemin les yeux bandés; et s'il y a une tête qui a besoin d'être frappée, vous pouvez compter en toute confiance sur moi pour la frapper.

  • Car ma vie, je vous l'avoue, me semble aujourd'hui un peu étroite et circonscrite.

  • Ce n'est pas le genre de nuit pour se coucher, de toute façon.

  • Bon, mauvais et indifférent - Il en faut de toutes sortes pour créer un monde.

  • Le printemps se déplaçait dans l'air au-dessus et dans la terre en dessous et autour de lui, pénétrant même sa sombre et humble petite maison avec son esprit de mécontentement et de désir divin.

  • Nous nous glisserons tranquillement dans le garde-manger du majordome cried" s'écria la Taupe. "with sans pistolets, épées et bâtons shou" cria le Rat. "and et foncez sur eux," dit Badger. "and et frappez-les, et frappez - les, et frappez-les!"cria le crapaud en extase, faisant le tour de la pièce et se jupitant sur les chaises.

  • Je suis un crapaud tellement intelligent.

  • Il semblait n'y avoir aucune fin à ce bois, et aucun commencement, et aucune différence en lui, et, pire que tout, aucune issue

  • Au-delà du bois sauvage vient le monde sauvage", a déclaré le Rat."Et c'est quelque chose qui n'a pas d'importance, ni pour vous ni pour moi. Je n'y suis jamais allé, et je n'y irai jamais, ni vous non plus, si vous avez le moindre bon sens.

  • Sauce à l'oignon! Sauce à l'oignon!

  • Mais Taupe s'arrêta un instant, retenu dans ses pensées. Comme quelqu'un s'est réveillé soudainement d'un beau rêve, qui a du mal à s'en souvenir, mais ne peut retrouver qu'un vague sentiment de la beauté qu'il contient, la beauté! Jusqu'à ce que cela aussi s'estompe à son tour, et que le rêveur accepte amèrement le réveil dur et froid et toutes ses pénalités.

  • Partez à l'aventure, répondez à l'appel, maintenant the le moment irrévocable passe! Ce n'est qu'un claquement de porte derrière vous, un pas en avant joyeux, et vous sortez de votre ancienne vie et entrez dans la nouvelle!

  • À la maison! C'était ce qu'ils voulaient dire, ces appels caressants, Ces touches douces flottaient dans l'air, ces petites mains invisibles tirant et tirant, dans un sens.

  • Tout semble endormi, et pourtant ça continue tout le temps. C'est une belle vie que tu mènes, mon ami; sans doute la meilleure du monde, si seulement tu es assez fort pour la mener!

  • La Taupe était ensorcelée, fascinée, fascinée. Au bord de la rivière, il trottait comme on trotte, quand il était tout petit, aux côtés d'un homme qui vous tient envoûté par des histoires passionnantes; et quand il était enfin fatigué, il s'asseyait sur le rivage, tandis que la rivière bavardait encore sur lui, une procession babillante des meilleures histoires du monde, envoyées du cœur de la terre pour être enfin racontées à la mer insatiable.

  • Crapaud, sans personne pour vérifier ses déclarations ou pour critiquer dans un esprit hostile, se laisse plutôt aller. En effet, une grande partie de ce qu'il racontait appartenait plus proprement à la catégorie de ce qui-aurait-pu-arriver-si-je-n'y-avais-pensé-qu'à temps-au lieu-de-dix-minutes-après. Ce sont toujours les aventures les meilleures et les plus racistes; et pourquoi ne seraient-elles pas vraiment les nôtres, autant que les choses quelque peu inadéquates qui se détachent vraiment?

  • Depuis le petit matin, il nageait dans la rivière, en compagnie de ses amis les canards. Et quand les canards se tenaient soudainement sur la tête, comme le feront les canards, il plongeait et chatouillait leur cou, juste en dessous de l'endroit où se trouveraient leurs mentons si les canards avaient des mentons, jusqu'à ce qu'ils soient obligés de remonter à la surface à la hâte, éclaboussant et en colère et secouant leurs plumes contre lui, car il est impossible de dire tout ce que vous ressentez lorsque votre tête est sous l'eau.

  • Cela semblait être un endroit où les héros pouvaient se régaler convenablement après la victoire, où les moissonneurs fatigués pouvaient s'aligner par dizaines le long de la table et garder leur Récolte à la maison avec gaieté et chant, ou où deux ou trois amis de goûts simples pouvaient s'asseoir à leur guise et manger et fumer et parler dans le confort et le contentement.

  • Puis soudain, la Taupe sentit une grande crainte tomber sur lui, une crainte qui transforma ses muscles en eau, inclina la tête et enracina ses pieds au sol. Ce n'était pas une terreur panique - en effet, il se sentait merveilleusement en paix et heureux - mais c'était une crainte qui le frappait et le retenait et, sans le voir, il savait que cela ne pouvait que signifier qu'une auguste présence était très, très proche.

  • Il en était arrivé aux os, et ils étaient beaux, forts et simples.

  • Aucun animal, selon les règles de l'étiquette animale, n'est jamais censé faire quoi que ce soit d'intense, d'héroïque ou même modérément actif pendant la saison morte de l'hiver.

  • La rivière, corrigé le Rat, C'est mon monde...Ce qu'il n'a pas ne vaut pas la peine d'avoir...

  • Les empreintes de pas dans la neige ont été des provocateurs infaillibles de sentiments depuis que la neige a d'abord été une merveille blanche dans notre monde aux couleurs ternes.

  • Les banquets sont toujours des choses agréables, consistant principalement, comme ils le font, à manger et à boire; mais ce qui est particulièrement agréable avec un banquet, c'est qu'il arrive quand quelque chose est fini, et qu'il n'y a plus rien à craindre, et demain semble loin.