Jan Morris citations célèbres

dernière mise à jour : 5 septembre 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Jan Morris
  • Où que vous alliez dans la vie, vous sentirez quelque part au-dessus de votre épaule une présence chatoyante rose et crénelée, les dômes, les gréements et les pinacles tordus de la Sérénissime

  • Le voyage, qui était autrefois soit une nécessité, soit une aventure, est devenu très largement une marchandise, et de tous côtés on nous persuade de penser que c'est aussi une exigence sociale.

  • Les amateurs de livres me comprendront, et ils sauront aussi qu'une partie du plaisir d'une bibliothèque réside dans son existence même.

  • [Voyager semble] non seulement un moyen de passer un bon moment, mais quelque chose que tout citoyen qui se respecte devrait entreprendre, comme un régime riche en fibres, par exemple, ou un déodorant.

  • Le mouvement était l'essence de Manhattan. Il en avait toujours été ainsi, et maintenant son sens du flux, de l'énergie, de l'ouverture, de l'élasticité, comme l'avait appelé Charles Dickens, était plus exorbitant que jamais. La moitié des compétences et des aspirations de la ville semblaient aller dans la propagation du mouvement.

  • Le Cachemire a toujours été plus qu'un simple endroit. Il a la qualité d'une expérience, ou d'un état d'esprit, ou peut-être d'un idéal.

  • L'Australie n'est pas tant un pays d'épanouissement que d'attente théâtrale.

  • la personnalité de St. John's, Terre-Neuve, vous frappe comme une claque au visage avec une morue séchée, administrée avec enthousiasme par ses citoyens.

  • Y a-t-il jamais eu un nom plus déterminé que celui de Chicago? ... parlé comme les habitants de Chicago eux-mêmes le parlent, avec un peu de crachat pour donner du poids à son glissement, il est glorieusement onatopéique.

  • En ce qui concerne le sexe, le plaisir originel, je ne saurais trop recommander les avantages de l'androgynie.

  • Je suis née avec le mauvais corps, étant féminine par genre mais masculine par sexe, et je ne pouvais atteindre la complétude que lorsque l'un était ajusté à l'autre.

  • Dublin ... n'est pas seulement la capitale d'une nation, mais la capitale d'une idée. L'idée de l'Irlandais n'est pas universellement appréciée. Certaines personnes s'en moquent, d'autres le détestent, d'autres le craignent. Dans l'ensemble, cependant, je pense qu'il est juste de dire que le monde l'interprète principalement comme une sorte particulière de bonheur, un bonheur parfois alcoolisé et violent, mais essentiellement innocent: et cet esprit de gaieté indéracinable informe le génie de Dublin à ce jour ...

  • Le basque est l'une des langues les plus alarmantes au monde. Seule une poignée d'étrangers adultes, disent-ils, ont réussi à l'apprendre. Le Diable a essayé une fois et n'a maîtrisé que trois mots-des blasphèmes, je suppose.

  • Léningrad ... est une ville avec le don de l'intemporalité.

  • s'il y a un endroit aux États-Unis où les styles privés compensent les images publiques, c'est San Francisco, où tous les amoureux déchus de l'Amérique, même les loyalistes comme moi éprouvant des spasmes de désillusion, devraient suivre des cours de recyclage. Les marées de la conformité américaine battent en vain contre le rocher de San Franciscan.

  • Les Vermontois ne sont pas seulement dépourvus de charme, dans l'ensemble; ils sont aussi, pour autant que je puisse en juger, totalement sans prétention, et donnent l'impression salutaire qu'ils se moquent éperdument de savoir si vous êtes amusé, offensé, intrigué, ou ennuyé raide par eux. Presque personne ne m'a demandé comment j'aimais le Vermont. Pas une âme n'a dit " Passe une bonne journée!

  • Il me semble que les Vermontois sont comme des ethnies dans leur propre pays. Ils sont extrêmement conscients de leur différence avec les autres Américains, et ils parlent beaucoup des étrangers, des nouveaux arrivants et des gens du Sud.

  • Le centre-ville de Chicago me semble constituer, dans l'ensemble, la plus belle ville du XXe siècle, la ville où la technique contemporaine a le mieux été égalée par l'art, l'intelligence et la cupidité comparativement modérée. Aucun doute à ce sujet, si le style était la seule jauge, Chicago serait parmi les plus grandes de toutes les villes du monde.

  • Les bâtiments sont rarement juste des bâtiments au centre-ville de Chicago, ce sont des exemples, et aucune ville sur Terre, je le jure, n'est aussi consciencieusement préoccupée par la signification architecturale. Où d'autre un grand magasin inclurait-il dans ses publicités le nom de l'architecte qui l'a créé, ou une section de propriété de journal jetterait-elle dans une exposition savante de conception théorique?

  • C'est un Américain qui a dit que si la vérité d'un Français s'apparentait à une ligne droite, la vérité d'un Gallois était plus de la nature d'une courbe, et c'est un fait que les affaires galloises sont toujours enchevêtrées dans une parabole, un double sens et une implication. Cela crée un intérêt semblable à celui du Web....

  • La langue elle-même, que vous la parliez ou non, que vous l'aimiez ou la détestiez, est comme un envoûtement ou une séduction du passé, dérivant à travers le pays au fil des siècles, affectant subtilement la sensibilité des nations même lorsque son sens est oublié.

  • Je résiste à l'idée que l'écriture de voyage doit être factuelle.

  • Je suis devenu obsédé par l'idée de réconciliation, en particulier la réconciliation avec la nature mais aussi avec les gens, bien sûr. Je pense que le voyage a été une sorte de recherche de cela, une quête d'unité et même une tentative de contribuer à un sentiment d'unité.

  • Plus j'étais traitée comme une femme, plus je devenais une femme. Un bon gré mal gré adapté. Si l'on supposait que j'étais incompétent pour inverser les voitures ou ouvrir des bouteilles, étrangement incompétent je me suis retrouvé à devenir. Si un cas était jugé trop lourd pour moi, inexplicablement je le trouvais moi-même.

  • Je connais bien le plaisir délicieux d’emménager dans une nouvelle maison ailleurs, dans le comté de quelqu’un dâ € ™ autre, où le climat est différent, la nourriture est différente, la lumière est différente, où les préoccupations banales de la vie à la maison ne semblent pas sâ € ™ appliquer et il est même amusant de faire du shopping.

  • Il y a toujours un ricanement à Las Vegas. Les montagnes qui l'entourent ricanent. Le désert ricane. Et arrogant au milieu de sa large vallée, dominant ces banlieues tentaculaires diligentes, le centre-ville ricane comme n'importe quoi.

  • Pour l'étudiant sévère des affaires, Beyrouth est un phénomène, séduisant peut-être, mais tout à fait, tout à fait impossible.

  • Pour moi, le genre n'est pas du tout physique, mais est tout à fait insignifiant. C'est l'âme, peut-être, c'est le talent, c'est le goût, c'est l'environnement, c'est ce que l'on ressent, c'est la lumière et l'ombre, c'est la musique intérieure.

  • J'étais moi-même arrivé à la conclusion que le sexe n'était pas une division mais un continuum, que presque personne n'était tout à fait d'un sexe ou d'un autre, et que l'infinie subtilité de l'ombrage d'un extrême à l'autre était l'un des plus beaux phénomènes de la nature.

  • Les Indiens aiment réduire le prosaïque au mystique.

  • Il n'y a que deux règles. L'un est le guide d'E. M. Forster à Alexandrie; la meilleure façon de connaître Alexandrie est de se promener sans but. La seconde est tirée des Psaumes; sourire comme un chien et courir à travers la ville.

  • Si j'étais un aspirant littéraire, j'étais aussi un aspirant anarchiste. J'ai toujours détesté l'Autorité, bien que parfois séduite par son éclat.

  • Je crois que l'envie transsexuelle, du moins telle que je l'ai vécue, est bien plus qu'une contrainte sociale, mais biologique, imaginative et essentiellement spirituelle aussi.