Elmore Leonard citations célèbres

dernière mise à jour : 5 septembre 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Elmore Leonard
  • Il y a des villes qui se débrouillent avec leur beauté, offrent un climat et des paysages, des vues sur les montagnes ou les océans, des rochers ou des palmiers. Et il y a des villes comme Detroit qui doivent travailler pour gagner leur vie.

  • J'ai dépensé la majeure partie de ma pâte en alcool, en tartes et en bateaux et le reste, je l'ai gaspillé.

  • Si cela ressemble à de l'écriture, je le réécris.

  • Si cela ressemble à de l'écriture, je le réécris. Ou, si une utilisation appropriée vous gêne, il faudra peut-être y aller. Je ne peux permettre que ce que nous avons appris en composition anglaise perturbe le son et le rythme du récit.

  • Mon conseil le plus important à tous les écrivains potentiels: lorsque vous écrivez, essayez de laisser de côté toutes les parties que les lecteurs sautent.

  • L'utilisation d'adverbes est un péché mortel.

  • Je suis très conscient dans l'écriture des dialogues, ou même dans la narration aussi, d'un rythme. Il doit y avoir un rythme avec cela … Les intervieweurs ont dit, vous aimez le jazz, n†™ est-ce pas? Parce que nous pouvons l'entendre dans vos écrits. Et j'ai pensé que c'était un compliment.

  • Toutes les informations dont vous avez besoin peuvent être données dans le dialogue.

  • Je ne vais pas écrire pour la postérité. Je vais écrire pour gagner de l'argent.

  • J'ai toujours pensé que tu ne passais pas un bon moment à commettre un crime, tu pourrais aussi bien trouver un travail.

  • N'entrez pas dans les détails en décrivant des lieux et des choses, à moins que vous ne soyez Margaret Atwood et que vous puissiez peindre des scènes avec le langage. Vous ne voulez pas de descriptions qui arrêtent l'action, le déroulement de l'histoire.

  • J'essaie de laisser de côté les parties que les lecteurs sautent.

  • Évitez les parties ennuyeuses.

  • Ma règle la plus importante est celle qui résume les 10: Si cela ressemble à de l'écriture, je la réécris.

  • Cela n'a pas besoin d'avoir de sens, il faut juste que ça sonne comme ça.

  • Il y a des gens qui me lisent depuis des années, et ils n'arrêtent pas de dire des choses gentilles sur l'écriture. C'est pour cela que vous écrivez, pour amener les gens à y répondre.

  • Si le travail était une bonne chose, les riches auraient tout et ne vous laisseraient pas le faire.

  • Gardez vos points d'exclamation sous contrôle. Vous n'avez pas droit à plus de deux ou trois par 100 000 mots de prose.

  • N'ouvrez jamais un livre avec la météo. Il y a des exceptions. Si vous êtes Barry Lopez, qui a plus de façons de décrire la glace et la neige qu'un esquimau, vous pouvez faire tous les rapports météorologiques que vous voulez.

  • Je ne juge pas dans mes livres. Je n'ai pas besoin que l'antagoniste se fasse tirer dessus ou que le protagoniste gagne. C'est juste comme ça que ça sort. Je raconte juste une histoire.

  • Je m'amuse à écrire, et il y a longtemps, je me suis dit: "Tu dois t'amuser à ça, sinon ça va te rendre fou.'

  • Un stylo vous connecte au papier. Ça compte vraiment.

  • N'utilisez jamais un verbe autre que "dit" pour mener le dialogue... Une fois, j'ai remarqué que Mary McCarthy terminait une ligne de dialogue par "elle a affirmé" et a dû arrêter de lire et aller au dictionnaire.

  • N'utilisez jamais les mots "soudainement" ou " tout l'enfer s'est déchaîné.'

  • C'est ma tentative de rester invisible, de ne pas distraire le lecteur de l'histoire avec une écriture évidente.

  • J'ai commencé bien sûr avec Hemingway quand j'ai appris à écrire. Jusqu'à ce que je réalise qu'Hemingway n'a pas le sens de l'humour. Il n'a jamais rien de drôle dans ses histoires.

  • Je ne veux pas que le lecteur soit conscient de moi en tant qu'écrivain.

  • Pour moi, écrire est le plus amusant. Ce n'est pas toujours amusant, mais finalement, quand vous le faites sortir comme vous le souhaitez, c'est alors que vous pouvez dire: "C'est amusant, mon garçon.'

  • La ligne de dialogue appartient au personnage; le verbe est l'écrivain qui met son nez dedans.

  • Que dites - vous à un homme avec deux yeux noirs? Rien, on lui a déjà dit deux fois.

  • Si vous prenez quelques jours pour écrire un plan, vous inventez simplement des scènes qui, selon vous, fonctionneront, qui, selon vous, seront intéressantes. Mais au fur et à mesure que vous l'écrivez, d'autres idées se produisent - de meilleures idées qui ont à voir avec ce que vous écrivez.

  • Je ne vois jamais mes méchants comme simplement mauvais. Ils veulent à peu près la même chose que toi et moi: ils veulent être heureux.

  • J'ai quitté la publicité aussi vite que possible en 1961. Et je n'ai jamais pensé à y retourner.

  • Je m'amuse à écrire. Je n'en fais pas une corvée. Je n'ai pas à lutter avec ça.

  • Je suis arrivé à mi-chemin de La Fille avec le tatouage de Dragon."Je ne comprends pas du tout. Quel est le grand frisson? C'est ennuyeux.

  • Je reçois des lettres. J'en reçois plusieurs par semaine, je pense. Beaucoup de gens veulent une photo, beaucoup de gens veulent juste un autographe.

  • Je n'ai aucun des trucs modernes. Je n'ai pas d'e-mail. Je n'ai pas d'ordinateur!

  • Je ne suis pas en position d'avoir peur. Je ne fais rien de dangereux, et je paie toujours mes factures.

  • Chacun a son propre son. Je ne vais pas présumer comment dire à quelqu'un comment écrire.

  • Je pense que tout écrivain est un imbécile s'il ne le fait pas pour de l'argent. Il doit y avoir une sorte d'incitation en plus du projet. Tout va ensemble. C'est amusant de s'asseoir là et de penser aux personnages et de les mettre en action, puis d'être payé pour cela. Je n'arrive pas à y croire quand les écrivains me disent "Je ne veux montrer mon travail à personne".

  • Je ne crois pas au blocage de l'écrivain ou à l'attente de l'inspiration. Si vous êtes écrivain, vous vous asseyez et écrivez.

  • Il y a 500 millions de personnes sur Facebook, mais que se disent-elles? Pas grand-chose.

  • Une fois, j'ai vu Dizzy Gillespie lors d'un spectacle en direct, et cela m'a donné envie de rentrer immédiatement à la maison et de commencer à écrire.

  • Mon but est de me divertir et de me faire plaisir. Je pense que si je suis diverti, alors il y aura suffisamment d'autres lecteurs qui seront divertis aussi.

  • Vraiment, quand j'écris un livre, je suis le seul à qui je dois plaire. C'est la beauté d'écrire un livre au lieu d'un scénario.

  • Mes personnages doivent parler, ou ils sont dehors. Ils auditionnent dans les premières scènes. S'ils ne peuvent pas parler, on leur donne moins à faire ou on les jette dehors.

  • Je veux que le lecteur sache ce qui se passe. Il n'y a donc jamais de mystère dans mes livres.

  • Avant, je pouvais écrire cinq pages par jour, tous les jours, sans problème. Maintenant, une bonne journée, c'est cinq ou quatre pages, et c'est de 9h30 à 18h.

  • Je lis toujours Hemingway. Je lis toujours ses nouvelles parce qu'elles sont si bonnes. Il ne gaspille aucun mot.

  • Pour moi, un livre est un livre, un appareil électronique ne l'est pas, et l'amour des livres a été la raison pour laquelle j'ai commencé à écrire.