-
Je pense que c'est une erreur d'identifier un film en fonction de sa langue, comme si les films étaient de la littérature.
-
Les scènes de guerre sont moins difficiles que les scènes d'amour.
-
Si vous faites un film sur Elizabeth I, quelle part du dialogue est ses vrais mots? Le public sait quand il va voir un film qu'il s'agit d'une fiction.
-
La distribution mondiale des films français est un sujet de rigolade. C'est un fait.
-
L'Amérique est le seul pays capable de produire des films nationaux: sa culture est devenue une culture mondiale.
-
Les Français doivent comprendre qu'un film coûte si cher qu'il ne peut plus se permettre d'être régional ni même national.
-
Il y a un large courant culturel qui véhicule l'idée qu'un film est comme une équipe de football, il représente une nation, c'est de la littérature illustrée, de la radio filmée. Ce sont des concepts dépassés, totalement déconnectés des réalités d'aujourd'hui.
-
Quand Picasso peignait à Paris, était-il un peintre espagnol ou français? Peu importe, il était Picasso, quelles que soient les influences qui l'entouraient. Il a simplement choisi Paris car c'était l'endroit idéal pour lui pour vendre sa création.
-
Quand les Américains tournent des films, ils visent la planète entière. Quand les Français font des films, ils visent Paris.
-
Le cinéma d'aujourd'hui est une forme d'art mondiale, il est impossible de faire des films pour un marché de la taille de la France, qui ne représente pas plus de 4% du total mondial.
-
Le financement de mes films a toujours été international.
-
Quand un livre français devient un succès international, c'est à cause de l'auteur et non à cause de la langue. Il en va de même pour les films.
-
Ma façon de rester française a été le système de financement que j'ai utilisé pour Quest for Fire, avec des fonds Fox, puisqu'il a commencé comme une production 100% américaine. Le film n'était pas en français et pourtant était de style français, reflétant ma personnalité.
-
Je fais des films comme les peintres peignent: je travaille là où je peux.
-
Pour écrire, je dois avoir le temps de faire des recherches.
-
Lorsque vous créez un film, vous créez quelque chose à votre image.
-
J'ai dû choisir entre des acteurs américains et britanniques, et il ne m'a pas fallu plus d'une seconde pour me décider: les Russes sont des Européens et devraient être joués par d'autres Européens.
-
L'art du cinéma est pictural et le langage vient loin derrière.
-
Les acteurs britanniques se comportent comme des Européens; ils sont aussi extrêmement bien formés.
