Kazuo Ishiguro citations célèbres

dernière mise à jour : 5 septembre 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Kazuo Ishiguro
  • Je n'arrête pas de penser à cette rivière quelque part, avec l'eau qui se déplace très vite. Et ces deux personnes dans l'eau, essayant de s'accrocher l'une à l'autre, s'accrochant aussi fort qu'elles le peuvent, mais à la fin c'est tout simplement trop. Le courant est trop fort. Ils doivent se laisser aller, se séparer. C'est comme ça avec nous. C'est dommage, Kath, parce qu'on s'est aimés toute notre vie. Mais à la fin, on ne peut pas rester ensemble éternellement.

  • Elle a toujours voulu croire aux choses.

  • Les souvenirs, même les plus précieux, s'estompent étonnamment rapidement. Mais je ne suis pas dâ € ™ accord avec ça. Les souvenirs que j’apprécie le plus, je ne les vois jamais sâ € ™ estomper.

  • Il y avait une autre vie que j'aurais pu avoir, mais j'ai celle-ci.

  • Et ce qui a rendu ces échanges de cœur à cœur possibles-vous pourriez même dire ce qui a rendu toute l'amitié possible pendant cette période-était cette compréhension que nous avions que tout ce que nous nous disions pendant ces moments serait traité avec un respect attentif: que nous respecterions les confidences, et que peu importe combien nous ramions, nous n'utiliserions pas l'un contre l'autre tout ce dont nous avions parlé pendant ces sessions.

  • À quoi bon s'inquiéter trop de ce que l'on aurait pu ou non faire pour contrôler le cours de sa vie? Il suffit sûrement que des gens comme vous et moi essayions au moins de faire en sorte que notre petite contribution compte pour quelque chose de vrai et de digne. Et si certains d'entre nous sont prêts à sacrifier beaucoup de choses dans la vie pour poursuivre de telles aspirations, cela en soi, quel que soit le résultat, est sûrement une source de fierté et de contentement.

  • Je me rends compte que la mémoire peut être une chose peu fiable; souvent, elle est fortement colorée par les circonstances dans lesquelles on se souvient.

  • Comme pour une blessure sur son propre corps, il est possible de développer une intimité avec les choses les plus dérangeantes

  • Il fut un temps où tu m'as vu une fois, un après-midi, dans les dortoirs. Il n'y avait personne d'autre autour, et je jouais cette cassette, cette musique. J'étais en train de danser les yeux fermés et tu m'as vu.' '...oui, je me souviens de cette occasion. J'y pense encore de temps en temps.''C'est drôle, moi aussi.

  • Mais ensuite, je suppose, quand, avec le recul, on commence à rechercher dans son passé de tels "tournants", on est susceptible de commencer à les voir partout.

  • Tout pourrait se disperser. Tu as peut-être raison. Je suppose que c'est quelque chose dont on ne peut pas facilement s'éloigner. Les gens ont besoin de se sentir à leur place. À une nation, à une race. Sinon, qui sait ce qui pourrait arriver? Notre civilisation, peut-être qu'elle va simplement s'effondrer. Et tout se disperse, comme vous le dites.

  • En tant qu'écrivain, je suis plus intéressé par ce que les gens se disent qu'il s'est passé plutôt que par ce qui s'est réellement passé.

  • Vous devez accepter que parfois c'est comme ça que les choses se passent dans ce monde. Les opinions des gens, leurs sentiments, ils vont dans un sens, puis dans l'autre. Il se trouve que vous avez grandi à un certain moment de ce processus.

  • †/ Il est difficile dâ € ™apprà © cier la beautà © d†™ un monde quand on doute de sa validità © même ….Mais j’ai perdu depuis longtemps tous ces doutes, Ono, continua-t-il. â€Quand je serai un vieil homme, quand je regarderai en arrière sur ma vie et que je verrai que je l'ai consacrée à la tâche de capturer la beauté unique de ce monde, je crois que je serai bien satisfait. Et aucun homme ne me fera croire que j’ai perdu mon temps.

  • Ne vous demandez-vous pas parfois, ce qui aurait pu arriver si vous aviez essayé?

  • Parce que peut-être, d'une certaine manière, nous ne l'avons pas laissé derrière nous autant que nous aurions pu le penser. Parce que quelque part en dessous, une partie de nous est restée comme ça: effrayée par le monde qui nous entoure, et peu importe à quel point nous nous méprisions pour cela unable incapable tout à fait de nous laisser partir.

  • Comme je l'ai dit, je n'ai jamais, au cours de toutes ces années, pensé à la question de cette manière; mais alors c'est peut-être dans la nature de partir pour un voyage comme celui-ci que l'on est incité à de nouvelles perspectives aussi surprenantes sur des sujets que l'on imaginait avoir longuement réfléchi il y a longtemps.

  • Lorsque vous devenez parent ou enseignant, vous devenez un gestionnaire de tout ce système. Vous devenez la personne contrôlant la bulle d'innocence autour d'un enfant, la régulant.

  • Nous vivons tous à l'intérieur de corps qui se détérioreront. Mais quand vous regardez les êtres humains, ils sont capables de choses très décentes: l'amour, la loyauté. Lorsque le temps presse, ils ne se soucient pas des possessions ou du statut. Ils veulent remettre les choses en ordre s'ils ont mal agi.

  • Peut-être y a-t-il ceux qui sont capables de mener leur vie sans être entravés par de telles préoccupations. Mais pour ceux comme nous, notre destin est d'affronter le monde comme des orphelins, chassant pendant de longues années les ombres de parents disparus. Il n'y a rien d'autre à faire que d'essayer de mener à bien nos missions jusqu'au bout, du mieux que nous pouvons, car jusqu'à ce que nous le fassions, nous n'aurons droit à aucun calme.

  • J'ai le sentiment de cette personne complètement alternative que j'aurais dû devenir. Il y avait une autre vie que j’aurais pu avoir, mais jâ € ™ ai celle-ci.

  • Même à l'époque, j'ai réalisé que cela ne pouvait pas être juste, que cette interprétation ne cadrait pas avec le reste des paroles. Mais ce n'était pas un problème avec moi. La chanson parlait de ce que je disais, et je l'écoutais encore et encore, par moi-même, chaque fois que j'en avais l'occasion.

  • Je veux que mes mots survivent à la traduction. Je sais que lorsque j'écrirai un livre maintenant, je devrai aller passer trois jours à être intensément interrogé par des journalistes au Danemark ou ailleurs. Ce fait, je crois, informe la façon dont j'écris - avec ces journalistes danois penchés par-dessus mon épaule.

  • Je travaille des heures très régulières, environ 9h à 17h30. Je pense que je l'ai beaucoup plus facile que beaucoup de parents. Je reste assis à la maison, j'ai un horaire très flexible et j'ai la chance de ne pas avoir de problèmes d'argent. Je déjeune avec ma femme à la maison. Je n'ai pas à me déplacer, donc j'ai beaucoup plus de temps avec ma famille.

  • Parfois, je suis tellement immergé dans ma propre entreprise, si je rencontre inopinément quelqu'un que je connais, c'est un peu un choc et il me faut un certain temps pour m'adapter.

  • En effet — pourquoi ne devrais-je pas l'admettre? — en ce moment, mon coeur se brisait.

  • Vous êtes toujours pressé, sinon vous êtes trop épuisé pour avoir une conversation correcte. Assez tôt, les longues heures, les voyages, le sommeil brisé se sont tous glissés dans votre être et sont devenus une partie de vous, afin que tout le monde puisse le voir, dans votre posture, votre regard, votre façon de bouger et de parler.

  • Je pense à ma pile de vieux livres de poche, leurs pages devenues bancales, comme si elles avaient autrefois appartenu à la mer.

  • Le souci d'un artiste est de capturer la beauté partout où il la trouve.

  • Pour un grand nombre de personnes, la soirée est la partie la plus agréable de la journée. Peut-être, alors, y a-t-il quelque chose dans son conseil que je devrais cesser de regarder autant en arrière, que je devrais adopter une attitude plus positive et essayer de tirer le meilleur parti de ce qui reste de ma journée. Après tout, que pouvons-nous gagner à regarder éternellement en arrière et à nous blâmer si nos vies ne se sont pas déroulées tout à fait comme nous l'aurions souhaité?

  • Tu dis que tu es sûr? Sûr que tu es amoureux? Comment peux-tu le savoir? Tu penses que l'amour est si simple?

  • J'ai vu un nouveau monde arriver rapidement. Plus scientifique, efficace, oui. Plus de remèdes pour les vieilles maladies. Très bien. Mais un monde dur, cruel. Et j'ai vu une petite fille, les yeux bien fermés, tenant sur sa poitrine le bon vieux monde, celui qu'elle savait dans son cœur ne pouvait pas rester, et elle le tenait et suppliait de ne jamais la laisser partir.

  • Peut - être que nous tous à Hailsam avions de petits secrets comme ça little de petits recoins privés créés à partir de rien où nous pouvions partir seuls sans craintes ni nostalgie.

  • Il ne m'était jamais venu à l'esprit que nos vies, qui avaient été si étroitement imbriquées, pouvaient se défaire à une telle vitesse.

  • Lorsque nous perdions quelque chose de précieux, que nous cherchions encore et encore et que nous ne pouvions toujours pas le trouver, nous n'avions pas besoin d'avoir le cœur complètement brisé. Nous avions encore ce dernier peu de réconfort, pensant qu'un jour, quand nous grandirions, et que nous serions libres de voyager dans le pays, nous irions toujours le trouver à Norfolk...Et c'est pourquoi des années et des années plus tard, ce jour-là, Tommy et moi avons trouvé une autre copie de ma cassette perdue dans une ville de la côte du Norfolk, nous n'avons pas seulement trouvé cela assez drôle; nous avons tous les deux ressenti au fond un tiraillement, un vieux désir de croire à nouveau en quelque chose qui était autrefois proche de nos cœurs.

  • Je l'ai beaucoup interrogé sur ce point et je soupçonne que la vérité était que c'était comme beaucoup de choses à cet âge: vous n'avez aucune raison claire, vous le faites simplement. Vous le faites parce que vous pensez que cela pourrait faire rire, ou parce que vous voulez voir si cela va faire sensation. Et quand on vous demande d'expliquer après, cela ne semble pas avoir de sens.

  • Votre vie doit maintenant suivre le cours qui lui a été fixé.

  • Ce qu'il voulait, ce n'était pas seulement entendre parler de Hailsham, mais se souvenir de Hailsham, tout comme cela avait été sa propre enfance. Il savait qu'il était sur le point de terminer et c'est donc ce qu'il faisait: me faire lui décrire des choses, pour qu'elles s'enfoncent vraiment, de sorte que peut-être pendant ces nuits blanches, avec les drogues, la peinture et l'épuisement, la ligne se brouillerait entre mes souvenirs et les siens.

  • Ça n'a pas fait mal, n'est-ce pas? Quand je t'ai frappé?""Bien sûr. Crâne fracturé. Commotion cérébrale, le lot..."Mais sérieusement, Kath. Pas de rancune, n'est-ce pas? Je suis terriblement désolé. Honnêtement, je le suis.

  • Si je suis seul à la maison, je deviens de plus en plus agité, dérangé par l'idée que je manque une rencontre cruciale quelque part là-bas. Mais si je suis laissé seul à la place de quelqu'un d'autre, je me trouve souvent un joli sentiment de paix qui m'envahit. J'adore m'enfoncer dans un canapé inconnu avec n'importe quel livre qui se trouve à proximité.

  • Le problème, à mon avis, c'est qu'on vous l'a dit et qu'on ne vous l'a pas dit. On vous l'a dit, mais aucun d'entre vous ne comprend vraiment, et j'ose dire que certaines personnes sont très heureuses d'en rester là.

  • J'ai à moitié fermé les yeux et j'ai imaginé que c'était l'endroit où tout ce que j'avais perdu depuis mon enfance s'était échoué, et je me tenais maintenant ici devant, et si j'attendais assez longtemps, une petite silhouette apparaîtrait à l'horizon à travers le champ et s'agrandissait progressivement jusqu'à ce que je voie que c'était Tommy, et il me faisait signe, et peut-être même appelait.

  • Nous vous avons enlevé votre art parce que nous pensions qu'il révélerait vos âmes. Ou pour le dire plus finement, nous l'avons fait pour prouver que vous aviez des âmes.