Frances Trollope citations célèbres

Je ne déplore certainement pas la décadence de l'errance chevaleresque, ni ne souhaite échanger la protection des lois contre celle du plus doux champion qui ait jamais mis lance au repos; mais je crois, en vérité, que cette sensibilité chevaleresque de sentiments honorables est le meilleur antidote aux petites transactions dégradantes de l'âme de la vie quotidienne, et que son absence totale est l'une des raisons pour lesquelles cette race née librement se soucie si peu de la vertu vulgaire appelée probité.

... quels que soient les talents des personnes qui se rencontrent dans la société [américaine], la forme, la forme et l'arrangement mêmes de la réunion suffisent à paralyser la conversation. Les femmes se regroupent invariablement dans une partie de la pièce et les hommes dans l'autre ... Les messieurs crachent, parlent des élections et du prix des produits, et crachent encore. Les dames regardent les robes des autres jusqu'à ce qu'elles connaissent chaque épingle par cœur ...

J'ai très rarement, pendant tout mon séjour dans le pays, entendu une phrase élégamment tournée et correctement prononcée de la bouche d'un Américain.

Je puise dans la vie - mais je réduis toujours mes connaissances en pulpe avant de les servir. Tu ne reconnaîtrais jamais un cochon dans une saucisse.

Pour un écrivain américain, je devrais penser que ce doit être une distinction flatteuse d'échapper à l'admiration des journaux.

Est-ce à imaginer ... que les femmes n'étaient faites que pour fabriquer des sucreries et du pain d'épice, construire des chemises, des bas sacrés et devenir mères d'éventuels présidents? Certainement pas. Si jamais les femmes d'Amérique découvraient quel pourrait être leur pouvoir et le comparaient à ce qu'il est, on pourrait espérer beaucoup d'améliorations.

[Sur New York City:] Si toute l'Amérique ressemblait à cette belle ville, et tous, non, seulement une petite proportion de sa population ressemblait aux amis que nous y avons laissés, je devrais dire que la terre était la plus belle du monde.

dans tous les rangs de la société, du marchand prospère, qui est le plus élevé, au domestique au service, qui est le plus bas, ils sont tous trop activement employés pour lire, sauf à des moments brisés qui peuvent suffire à jeter un coup d'œil à un journal. C'est pour cette raison, je présume, que chaque journal américain est plus ou moins un magazine ...

Lorsque les journaux sont les principaux véhicules de l'esprit et de la sagesse d'un peuple, les grâces supérieures de composition peuvent difficilement être recherchées.

il est impossible pour tout esprit d'honnêteté commune de ne pas être révolté par les contradictions de leurs principes et de leur pratique. Ils invectivent les gouvernements d'Europe, car, comme ils le disent, ils favorisent les puissants et oppriment les faibles. ... [pourtant] vous les verrez d'une main hisser le bonnet de la liberté, et de l'autre fouetter leurs esclaves. Vous les verrez une heure sermonner leur foule sur les droits indéfectibles de l'homme, et la suivante chasser de chez eux les enfants du sol, qu'ils se sont engagés à protéger par les traités les plus solennels.

Toute la liberté dont jouit l'Amérique, au-delà de celle dont jouit l'Angleterre, est appréciée uniquement par les désordonnés aux dépens des ordonnés ...

Il ne semble guère juste de se quereller avec un endroit parce que sa denrée de base n'est pas jolie, mais je suis sûr que j'aurais beaucoup mieux aimé Cincinnati si les gens n'avaient pas si largement traité de porcs.

il y a moins d'aumônes en Amérique que dans n'importe quel autre pays chrétien à la surface du globe. Il n'est pas dans l'humeur des gens de donner ou de recevoir.

Un seul mot indiquant le doute, que n'importe quelle chose, ou chaque chose, dans ce pays n'est pas la meilleure du monde, produit un effet qui doit être vu et ressenti pour être compris. Si les citoyens des États-Unis étaient vraiment les patriotes dévoués qu'ils appellent eux-mêmes, ils ne s'incrusteraient sûrement pas ainsi dans la persuasion dure, sèche et obstinée, qu'ils sont les premiers et les meilleurs de la race humaine, qu'il n'y a rien à apprendre, mais ce qu'ils sont capables d'enseigner, et que rien ne vaut la peine d'avoir, qu'ils ne possèdent pas.

Située sur une île que je pense qu'elle couvrira un jour, elle s'élève comme Venise de la mer, et comme la plus belle des villes aux jours de sa gloire, reçoit sur ses genoux le tribut de toutes les richesses de la terre.

Le Yankee: Par son acuité et sa persévérance, il ressemble au Scotch. En propreté frugale, il ressemble aux Hollandais. Mais en vérité, un Yankee n'est rien d'autre sur terre que lui-même.

J'ai entendu un Anglais, qui résidait depuis longtemps en Amérique, déclarer qu'en suivant, en rencontrant ou en dépassant, dans la rue, sur la route, ou sur le terrain, au théâtre, au café ou à la maison, il n'avait jamais entendu des Américains converser sans que le mot DOLLAR soit prononcé entre eux. Une telle unité de but ... pouvez ... ne se trouve nulle part ailleurs, sauf... dans un nid de fourmis.