Yasunari Kawabata citations célèbres

dernière mise à jour : 5 septembre 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Yasunari Kawabata
  • Le temps cosmique est le même pour tout le monde, mais le temps humain diffère avec chaque personne. Le temps s'écoule de la même manière pour tous les êtres humains; chaque être humain traverse le temps d'une manière différente.

  • La vraie joie d'une nuit au clair de lune est quelque chose que nous ne comprenons plus. Seuls les hommes d'autrefois, quand il n'y avait pas de lumières, pouvaient comprendre la vraie joie d'une nuit au clair de lune.

  • Le travail dans lequel un cœur a versé tout son amour where où aura-t-il son mot à dire, pour exciter et inspirer, et quand?

  • Dans les profondeurs du miroir, le paysage du soir défilait, le miroir et les figures réfléchies comme des films cinématographiques se superposaient les uns aux autres. Les figures et l'arrière-plan n'avaient aucun rapport, et pourtant les figures, transparentes et intangibles, et l'arrière-plan, sombre dans l'obscurité croissante, se fondaient dans une sorte de monde symbolique qui n'est pas de ce monde. En particulier lorsqu'une lumière dans les montagnes brillait au centre du visage de la jeune fille, Shimamura sentit sa poitrine se soulever à la beauté inexprimable de celle-ci.

  • La route était gelée. Le village était calme sous le ciel froid. Komako a attaché la jupe de son kimono et l'a glissée dans son obi. La lune brillait comme une lame figée dans la glace bleue.

  • La femme était silencieuse, les yeux rivés sur le sol. Shimamura était arrivé à un point où il savait qu'il ne faisait que parader son impudeur masculine, et pourtant il semblait assez probable que la femme connaissait l'échec et n'avait pas besoin d'en être choquée. Il la regarda. Ce sont peut-être les riches cils des yeux baissés qui ont fait paraître son visage chaud et sensuel. Elle secoua très légèrement la tête, et de nouveau une légère rougeur se répandit sur son visage.

  • Mets ton âme dans la paume de ma main pour que je la regarde, comme un bijou de cristal. Je vais l'esquisser avec des mots...

  • C'étaient des mots qui sortaient de rien, mais ils lui semblaient en quelque sorte significatifs. Il les murmura encore.

  • Je me demande quel est l'âge de la retraite dans le secteur du roman. Le jour où tu mourras.

  • Du chemin parcouru, la beauté du Japon et de l'Orient s'était enfuie. Tout était devenu science et réglementation.

  • Même si vous avez l'intelligence de regarder par vous-même dans un buisson loin des autres enfants, il n'y a pas beaucoup de grillons à cloche dans le monde. Vous trouverez probablement une fille comme une sauterelle que vous pensez être un grillon à cloche.Et enfin, pour votre cœur assombri et blessé, même un vrai grillon sonnera ressemblera à une sauterelle. Si ce jour devait arriver, quand il vous semblera que le monde n'est rempli que de sauterelles, je trouverai dommage que vous n'ayez aucun moyen de vous souvenir du jeu de lumière de ce soir, lorsque votre nom a été écrit en vert par votre belle lanterne sur la poitrine d'une fille.

  • Les gens se sont séparés les uns des autres avec des murs de béton qui bloquaient les routes de la connexion et de l'amour. et la nature a été vaincue au nom du développement.

  • Mais un haïku de Buson lui vint à l'esprit: "J'essaie d'oublier cet amour sénile; une froide averse d'automne."La morosité n'a fait que se densifier.

  • Et je ne peux me plaindre. Après tout, seuls les hommes sont capables d'aimer vraiment

  • Le long de la côte, la mer rugit, et à l'intérieur des terres, les montagnes rugissent-le rugissement au centre, comme un coup de tonnerre lointain.

  • Les fous n'ont pas d'âge. Si on était fous, toi et moi, on serait peut-être beaucoup plus jeunes.

  • Parce que vous ne pouvez pas le voir, Dieu est partout.

  • Mais, attiré par elle à ce moment-là, il sentit un silence comme la voix de la pluie couler sur lui. Il savait assez bien que pour elle, ce n'était en fait pas un gaspillage d'efforts, mais d'une manière ou d'une autre, la détermination finale qui en était faite avait pour effet de distiller et de purifier l'existence de la femme.

  • Une poétesse décédée jeune d'un cancer avait dit dans un de ses poèmes que pour elle, les nuits blanches, " la nuit offre des crapauds et des chiens noirs et des cadavres de noyés.

  • Peut-être que le flou a été bon pour moi. Le mot signifie deux choses différentes à Tokyo et à Osaka, vous savez. À Tokyo, cela signifie stupidité, mais à Osaka, ils parlent de flou dans un tableau et dans un jeu de go.

  • La lune d'hiver devient un compagnon, le cœur du prêtre, plongé dans la méditation sur la religion et la philosophie, là dans la salle de montagne, est engagé dans un jeu et un échange délicats avec la lune; et c'est de cela que le poète chante.

  • LE TRAIN est sorti du long tunnel dans le pays de neige.

  • Un enfant passait, roulant un cerceau en métal qui faisait un bruit d'automne.

  • Est-ce que la douleur disparaît et ne laisse aucune trace, alors?’ â € Vous vous sentez parfois même sentimental pour cela.

  • C'est remarquable de voir comment nous continuons année après année, à faire les mêmes vieilles choses. Nous sommes fatigués et ennuyés, et demandons quand ils viendront nous chercher

  • Je suppose que même la haine d'une femme est une sorte d'amour.

  • Maintenant, encore plus que la veille au soir, il ne pouvait penser à personne avec qui la comparer. Elle était devenue absolue, au-delà de toute comparaison. Elle était devenue décision et destin.

  • La neige sur les montagnes lointaines était douce et crémeuse, comme voilée d'une faible fumée.

  • Notre langage est principalement destiné à exprimer la bonté et la beauté humaines.

  • Le bruit du gel de la neige sur la terre semblait rugir profondément dans la terre. Il n'y avait pas de lune. Les étoiles, presque trop nombreuses pour être vraies, s'avançaient si brillamment que c'était comme si elles tombaient avec la rapidité du vide. Au fur et à mesure que les étoiles se rapprochaient, le ciel se retirait de plus en plus profondément dans la couleur de la nuit. Les couches de la Chaîne de frontières, indiscernables les unes des autres, jettent leur lourdeur sur la jupe du ciel étoilé dans une noirceur grave et suffisamment sombre pour communiquer leur masse. L'ensemble de la scène nocturne s'est réuni dans une harmonie claire et tranquille.

  • Un secret, s'il est gardé, peut être doux et réconfortant, mais une fois qu'il s'échappe, il peut se retourner contre vous avec vengeance.

  • Voyant la lune, il devient la lune, la lune vue par lui devient lui. Il s'enfonce dans la nature, devient un avec la nature. La lumière du" cœur clair " du prêtre, assis dans la salle de méditation dans l'obscurité avant l'aube, devient pour la lune de l'aube sa propre lumière.