Karl Philipp Moritz citations célèbres

Un voyageur à pied dans ce pays semble être considéré comme une sorte d'homme sauvage ou d'être à l'écart, qui est regardé, pris en pitié, soupçonné et évité par tous ceux qui le rencontrent.

Ces funérailles me paraissent toujours d'autant plus indécentes dans une ville peuplée, de l'indifférence totale des spectateurs, et de la parfaite insouciance avec laquelle ils sont regardés.

Saint-Paul s'éleva comme une énorme montagne au-dessus de l'énorme masse de petits bâtiments.

Je résolus maintenant de me coucher tôt, avec la ferme intention de me lever tôt le lendemain pour revoir cette charmante promenade; car je me disais, j'ai maintenant vu ce temple du monde moderne imparfaitement; je ne l'ai vu qu'au clair de lune.

Un piéton semble dans ce pays être une sorte de bête de passage-regardé, pris en pitié, soupçonné et évité par tous ceux qui le rencontrent ... Chaque cocher qui passait m'appelait: "Veux-tu monter à l'extérieur?"Si je ne rencontrais qu'un ouvrier agricole à cheval, il me dirait avec compagnie "Monsieur marchant au chaud", et quand je traversais un village, les vieilles femmes dans leur perplexité laissaient échapper un " Dieu Tout-Puissant!

Les courts kilomètres anglais sont agréables pour marcher. Vous êtes toujours heureux de constater, de temps en temps, en combien de temps vous avez parcouru un mile, bien que, sans aucun doute, un mile soit partout un mile, je marche mais à un rythme modéré, et je peux accomplir quatre miles anglais en une heure.

Alors qu'en Prusse les poètes ne parlent de l'amour de la patrie que comme l'une des plus chères de toutes les affections humaines, ici il n'y a aucun homme qui ne ressente et ne décrive avec ravissement combien il aime son pays.

L'église Saint-Pierre de Berlin, malgré la différence totale entre elles dans le style de construction, semble à certains égards avoir une grande ressemblance avec celle de Saint-Paul à Londres.

Dans les rues que nous avons traversées, je dois posséder les maisons en général m'a frappé comme si elles étaient sombres et sombres, et pourtant en même temps elles m'ont aussi frappé comme prodigieusement grandes et majestueuses.

Ma logeuse, qui n'est que la veuve d'un tailleur, lui lit Milton; et me dit que son défunt mari est tombé amoureux d'elle pour la première fois pour cette raison même: parce qu'elle a lu Milton avec une telle emphase.

Chaque vue, et chaque objet, j'étudiais attentivement, en les regardant encore et encore de tous les côtés, car j'étais soucieux d'en faire une impression durable sur mon imagination.

Vous voyez dans les rues de Londres, de grands et de petits garçons courir dans de longs manteaux bleus, qui, comme des robes, descendent jusqu'aux pieds, et de petites bandes blanches, telles que les vêtements du clergé.

Partout dans Londres, en se promenant, on voit partout, en saison, des oranges à vendre; et ils sont en général vendus assez bon marché, un et même parfois deux pour un demi-penny; ou, en notre argent, trois pence.

En passant le long des murs latéraux de l'abbaye de Westminster, je ne vis presque rien d'autre que des monuments en marbre de grands amiraux, mais qui étaient tous trop chargés de parures et d'ornements, pour me faire au moins l'impression voulue.

Je suis vraiment désolé de dire que je me suis réjoui quand j'ai de nouveau aperçu les tours de Windsor derrière moi.

Mon hôte à Richmond, hier matin, n'a pas pu exprimer suffisamment sa surprise que j'aie l'intention de m'aventurer à marcher jusqu'à Oxford, et encore plus loin. Il a cependant eu la gentillesse d'envoyer son fils, un petit garçon intelligent, me montrer la route menant à Windsor.

À Londres, avant de partir, j'avais payé un shilling; un autre était maintenant exigé, de sorte qu'au total, de Londres à Richmond, le passage en scène ne coûte que deux shillings.

C'est une observation courante, que plus les gens sont soucieux de s'habiller, plus ils sont efféminés.

J'avais presque oublié de vous dire que je suis déjà allé au Parlement; et pourtant c'est de la plus haute importance. Car, si je n'avais rien vu d'autre en Angleterre que cela, j'aurais pensé que mon voyage là-bas était amplement récompensé.

Par une journée très sombre et lugubre, telle qu'elle devrait être, je suis allé voir l'abbaye de Westminster.

L'union de toute la congrégation dans la prière a quelque chose d'extrêmement solennel et d'émouvant.

L'abbaye de Westminster, la Tour, un clocher, une église, puis une autre, se présentaient à notre vue; et nous pouvions maintenant distinguer clairement les hautes cheminées rondes au sommet des maisons, qui nous semblaient pourtant former un nombre incalculable de flèches plus petites, ou clochers.