Chief Seattle citations célèbres

dernière mise à jour : 5 septembre 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Chief Seattle
  • Il n'y a pas de mort, seulement un changement de mondes.

  • Toutes les choses partagent le même souffle - la bête, l'arbre, l'homme... l'air partage son esprit avec toute la vie qu'il soutient.

  • L'humanité n'a pas tissé la toile de la vie. Nous n'en sommes qu'un fil conducteur. Tout ce que nous faisons au web, nous le faisons à nous-mêmes. Toutes choses sont liées ensemble. Toutes les choses se connectent.

  • Ne prenez que des souvenirs, ne laissez que des empreintes de pas!

  • Cela, Nous Le Savons. Toutes Les Choses Sont Connectées

  • Vous devez enseigner à vos enfants que le sol sous leurs pieds est la cendre de vos grands-pères. Pour qu'ils respectent la terre, dites à vos enfants que la terre est riche de la vie de nos proches. Enseignez à vos enfants ce que nous avons enseigné à nos enfants, que la terre est notre mère. Tout ce qui arrive à la terre arrive aux fils de la terre. Si les hommes crachent par terre, ils crachent sur eux-mêmes.

  • Ne prenez que des souvenirs, ne laissez que des empreintes de pas.

  • Toutes les choses sont connectées. Tout ce qui arrive à la Terre arrive aux enfants de la Terre.

  • Nous faisons partie de la terre et elle fait partie de nous. Les fleurs parfumées sont nos sœurs; le cerf, le cheval, le grand aigle: ce sont nos frères. Toutes choses sont liées comme le sang qui unit sa famille.

  • Nous n'héritons pas de la terre de nos ancêtres; nous l'empruntons à nos enfants

  • La terre ne nous appartient pas; nous appartenons à la terre. Ne prenez que des souvenirs, ne laissez que des empreintes de pas.

  • Si toutes les bêtes avaient disparu, les hommes mourraient d'une grande solitude d'esprit, car tout ce qui arrive aux bêtes arrive aussi à l'homme. Toutes les choses sont connectées. Tout ce qui arrive à la Terre arrive aux fils de la Terre.

  • L'homme ne tisse pas cette toile de la vie. Il n'en est qu'un brin. Tout ce qu'il fait au web, il le fait à lui-même.

  • La terre n'appartient pas à l'homme, l'homme appartient à la terre. Toutes les choses sont connectées comme le sang qui nous unit tous. L'homme n'a pas tissé la toile de la vie, il n'en est qu'un brin. Tout ce qu'il fait au web, il le fait à lui-même.

  • Quand les collines verdoyantes seront couvertes de fils parlants et que les loups ne chanteront plus, à quoi servira alors l'argent que vous avez payé pour notre terre

  • Quand la Terre sera malade, les animaux commenceront à disparaître, quand cela arrivera, Les Guerriers de l'Arc-en-Ciel viendront les sauver.

  • Les humains partagent simplement la Terre. Nous ne pouvons que protéger la terre, pas la posséder.

  • Toutes les choses sont liées comme le sang qui unit une famille.

  • Il n'y a pas d'endroit aussi éloigné.

  • Mes mots sont comme les étoiles qui ne changent jamais.

  • . . . le cerf, le cheval, le grand aigle, ce sont nos frères. Les crêtes rocheuses, les sucs dans les prés, la chaleur corporelle du poney et de l'homme appartiennent tous à la même famille. . . . L'Homme Blanc doit traiter les bêtes de cette terre comme ses frères.

  • Contaminez votre lit et vous suffoquerez une nuit dans vos propres déchets.

  • Comment pouvez-vous acheter ou vendre le ciel, la chaleur de la terre? L'idée nous est étrange. Si nous ne possédons pas la fraîcheur de l'air et l'éclat de l'eau, comment pouvez-vous les acheter? Chaque partie de la terre est sacrée pour mon peuple.

  • L'homme appartient à la Terre, la Terre n'appartient pas à l'homme

  • Nous faisons partie de la terre et elle fait partie de nous.

  • Nous faisons partie de la terre et elle fait partie de nous ... Ce qui arrive à la terre arrive à tous les fils de la terre.

  • Comment pouvez-vous acheter ou vendre le ciel, la chaleur de la terre? L'idée nous est étrange. Si nous ne possédons pas la fraîcheur de l'air et l'éclat de l'eau, comment pouvez-vous les acheter? Chaque partie de la Terre est sacrée pour mon peuple. Chaque aiguille de pin brillante, chaque rivage sablonneux, chaque brume dans les bois sombres, chaque insecte clair et bourdonnant est sacré dans la mémoire et l'expérience de mon peuple.Les fleurs parfumées sont nos sœurs, le cerf, le cheval, le grand aigle, ce sont nos frères. Les crêtes rocheuses, les sucs dans les prés, la chaleur corporelle du poney et de l'homme appartiennent tous à la même famille.

  • Votre religion était écrite sur des tablettes de pierre, la nôtre sur nos cœurs. 8. Nous faisons partie de la terre et la terre fait partie de nous.

  • Les Blancs aussi passeront - peut-être plus tôt que les autres tribus. Continuez à contaminer votre propre lit et vous pourriez suffoquer dans vos propres déchets.

  • Pour nous, les cendres de nos ancêtres sont sacrées et leur lieu de repos est une terre sacrée.

  • Quoi que dise Seattle, le grand chef de Washington peut compter avec autant de certitude que possible sur le retour du soleil ou des saisons.

  • Tribu après tribu, et nation après nation, comme les vagues de la mer. C'est l'ordre de la nature, et le regret est inutile. Votre temps de décadence est peut-être lointain, mais il viendra sûrement, même pour l'Homme Blanc ... ne peut être exempté du destin commun.

  • La terre est notre mère. Tout ce qui arrive à la terre arrive aux fils de la terre. Si les hommes crachent par terre, ils crachent sur eux-mêmes.

  • Comme un homme qui est en train de mourir depuis plusieurs jours, un homme de votre ville est insensible à la puanteur.

  • Toutes les choses sont liées, comme le sang qui coule dans votre famille " Le murmure de l'eau est la voix du père de mon père."1854 Les rivières sont nos frères. Ils étanchent notre soif. Ils portent nos canots et nourrissent nos enfants. Vous devez donner aux rivières la gentillesse que vous donneriez à n'importe quel frère.

  • Comment pouvez-vous acheter ou vendre le ciel, la chaleur de la terre? ... La fin de la vie et le début de la survie.

  • Tribu après tribu, les nations suivent les nations comme les marées de la mer. C'est l'ordre de la nature, et le regret est inutile.

  • L'Indien préfère le doux bruit du vent qui darde sur la face de l'étang, l'odeur du vent lui-même nettoyée par une pluie de midi, ou parfumée au pin pinon. L'air est précieux pour l'homme rouge, car toutes choses sont le même souffle - les animaux, les arbres, l'homme.

  • Qu'il soit juste et traite avec bonté mon peuple, car les morts ne sont pas impuissants. Mort, ai-je dit? Il n'y a pas de mort, seulement un changement de mondes.

  • Chaque partie de la terre est sacrée pour mon peuple.

  • Nous ne possédons pas la fraîcheur de l'air ou l'éclat de l'eau. Comment pouvez-vous les acheter chez nous?

  • Le murmure de l'eau est la voix du père de mon père.

  • Comment votre Dieu peut-il devenir notre Dieu et renouveler notre prospérité et éveiller en nous des rêves de retour à la grandeur?

  • Le Dieu de l'homme blanc ne peut pas aimer notre peuple sinon Il le protégerait. Ils semblent être des orphelins qui ne peuvent chercher de l'aide nulle part. Comment alors pouvons-nous être frères?

  • Notre Dieu, le Grand Esprit, semble aussi nous avoir abandonnés. Ton Dieu rend ton peuple plus fort chaque jour. Bientôt, ils rempliront toute la terre.

  • Votre Dieu n'est pas notre Dieu! Votre Dieu aime votre peuple et déteste le mien! Il replie ses puissants bras protecteurs avec amour autour du visage pâle et le conduit par la main comme un père conduit un fils en bas âge.

  • Qu'y a-t-il dans la vie si un homme ne peut pas entendre le cri solitaire du fouet ou les disputes des grenouilles autour de la piscine la nuit?

  • Notre religion est les traditions de nos ancêtres - les rêves de nos vieillards, qui leur sont donnés aux heures solennelles de la nuit par le Grand Esprit; et les visions de nos sachems, et est écrite dans le cœur de notre peuple.

  • Il n'y a pas d'endroit tranquille dans les villes de l'homme blanc. Pas d'endroit pour entendre le déploiement des feuilles au printemps ou le bruissement des ailes d'un insecte. Mais c'est peut-être parce que je suis un sauvage et que je ne comprends pas. Le cliquetis semble seulement insulter les oreilles.

  • Nous savons que l'homme blanc ne comprend pas nos manières. Une portion de terre lui est la même que la suivante, car c'est un étranger qui vient la nuit et prend de la terre tout ce dont il a besoin. La terre n'est pas son frère, mais son ennemi, et quand il l'a conquise, il passe à autre chose.