Anna Akhmatova citations célèbres

L'Italie est un rêve qui revient sans cesse pour le reste de votre vie.

Vous entendrez le tonnerre et vous vous souviendrez de moi, et penserez: elle voulait des tempêtes...

Mon ombre est l'amie dont j'ai envie

Vous entendrez le tonnerre et vous vous souviendrez de moi, Et penserez: elle voulait des tempêtes. Le bord du ciel sera de la couleur pourpre dur, Et votre cœur, comme il l'était alors, sera en feu.

Mais ici, dans l'obscurité de la conflagration, où il ne reste presque plus un ami pour savoir que nous, les survivants, ne bronchons devant rien, pas un seul coup. Le compte sera sûrement fait après le passage de ce nuage. Nous sommes le peuple sans larmes, plus droit que toi ... plus fier...

Je suis au milieu de ça: chaos et poésie; poésie et amour et encore, chaos complet. Douleur, désordre, clarté occasionnelle; et au fond de tout cela: seulement l'amour; poésie. Pur enchantement, peur, humiliation. Tout vient avec amour

Votre voix est sauvage et simple. Vous êtes intraduisible Dans n'Importe quelle langue.

Si tu étais de la musique, je t'écouterais sans cesse Et ma mauvaise humeur s'éclaircirait.

Le secret des secrets est à nouveau en moi

Il est insupportablement douloureux pour l'âme d'aimer silencieusement.

Je ne suis pas de ceux qui ont laissé la terre à la merci de ses ennemis. Leurs flatteries me laissent froid, mes chansons ne sont pas pour eux à louer.

Qui pleurera cette femme? Ne semble-t-elle pas trop insignifiante pour notre préoccupation? Pourtant, dans mon cœur, je ne la renierai jamais, Elle qui a souffert la mort parce qu'elle a choisi de se retourner.

Non, pas la mienne: c'est la blessure de quelqu'un d'autre; je n'aurais jamais pu la supporter. Alors, prenez la chose qui est arrivée, cachez-la, enfoncez-la dans le sol; enlevez les lampes.

Tout le temps j'espérais que mon silence correspondrait au vôtre et que les points d'exclamation flotteraient doucement à travers le temps et l'espace pour que les limites soient franchies; tout le temps je priais pour que tu lises mes yeux et comprennes ce que je n'ai jamais pu comprendre. Tu vois, on n'a jamais parlé de papillons. Nous avons toujours voulu brûler des étoiles. Tout autour de nous est surnaturel et radieux.

Les poèmes sont mon lien avec le temps, avec la nouvelle vie de mon peuple.

... il est récompensé par une forme d'enfance éternelle, par la générosité et la vigilance des étoiles, le monde entier était son héritage et il le partageait avec tout le monde.

Traitez-moi de pécheur, Moquez-vous de moi méchamment: j'étais votre insomnie, j'étais votre chagrin.

Surgissant du passé, mon ombre court en silence à ma rencontre.

Tout ce que je suis ne tient qu'à un fil ce soir

Coucher de soleil dans les vagues éthérées: Je ne peux pas dire si le jour se termine, ou le monde, ou si le secret des secrets est à nouveau en moi.

Maintenant, personne n'écoutera de chansons. Les jours prophétisés ont commencé. Mon dernier poème, le monde a perdu son émerveillement, Ne me brise pas le cœur,ne sonne pas.

Donnez - moi des années amères de maladie, d'étouffement, d'insomnie, de fièvre, Prenez mon enfant et mon amant, Et mon mystérieux don de chant Ceci Je prie à votre liturgie Après tant de jours tourmentés, Afin que le nuage d'orage sur la Russie assombrie Devienne un nuage de rayons glorieux.

Le tonnerre naturel annonce l'humidité des nuages élevés d'eau douce pour étancher la soif des champs devenus secs et desséchés, un messager de pluie bénie, mais c'était aussi sec que l'enfer doit l'être. Ma perception désemparée refusait d'y croire, à cause de la soudaineté insensée avec laquelle il sonnait, gonflait et frappait, et de la désinvolture avec laquelle il en est venu à assassiner mon enfant.

Douce pour moi n'était pas la voix de l'homme, Mais la voix du vent était comprise par moi. Les bardanes et les orties nourrissaient mon âme, Mais j'aimais le saule argenté par-dessus tout.

Nous avons vieilli de cent ans, et cela s'est passé en une heure: le court été était déjà mort, le corps des plaines labourées fumait.

Nous pensions: nous sommes pauvres, nous n'avons rien, mais quand nous avons commencé à perdre les uns après les autres, chaque jour est devenu le jour du souvenir, nous avons commencé à composer des poèmes sur la grande générosité de Dieu et nos anciennes richesses.

Non, pas sous la voûte d'un autre ciel, pas à l'abri d'autres ailes. J'étais alors avec mon peuple, là où mon peuple était condamné à être.

Cet âge cruel m'a dévié...

Je vais chercher à chercher et à réclamer le charmant jardin magique Où les herbes soupirent doucement et les muses parlent.

Le miel sauvage sent la liberté La poussière - du soleil La bouche d'une jeune fille, comme une violette mais dorée - ne sent rien.

Pendant les terribles années de la terreur de Yekhov, j'ai passé dix-sept mois dans les files d'attente des prisons à Leningrad. Un jour, quelqu'un " m'a identifié". Puis une femme aux lèvres bleues de froid qui se tenait derrière moi, et bien sûr n'avait jamais entendu parler de mon nom, est sortie de l'engourdissement qui nous affectait tous et m'a chuchoté à l'oreille—(nous avons tous parlé à voix basse là-bas): "Pouvez-vous décrire cela?â € ™ Ai-je dit, â € Je peux!Puis quelque chose ressemblant à un sourire glissa sur ce qui avait autrefois été son visage.

Comment le miracle de notre rencontre a brillé là - bas et a chanté, je ne voulais pas revenir de là nulle part. Le bonheur au lieu du devoir Était un délice amer pour moi. Je n'étais obligé de parler à personne, j'ai parlé pendant un long moment. Que les passions étouffent les amoureux, Exigeant des réponses, Nous, ma chère, ne sommes que des âmes Aux confins du monde.

C'était une époque où seuls les morts souriaient, heureux dans leur paix.

Les célébrations Des non-réunions secrètes sont des conversations vides, Tacites, des mots Non Prononcés. Les regards qui ne se croisent pas Ne savent pas où s'arrêter. Et seules les larmes se réjouissent Parce qu'elles peuvent couler et couler. Sweetbrier autour de Moscou, Hélas! D'une certaine manière, c'est ici ... Et tout cela, ils appelleront l'Amour éternel.

Moi-même, dès le début, je me suis semblé comme le rêve ou le délire de quelqu'un Ou un reflet dans le miroir de quelqu'un d'autre, Sans chair, sans signification, sans nom. Je connaissais déjà la liste des crimes que j'étais destiné à commettre.

Je connais les commencements, je connais aussi les fins, et la vie dans la mort, et quelque chose d'autre dont je préfère ne pas me souvenir tout à l'heure.

Une terre qui n'est pas la mienne, encore à jamais mémorable, les eaux de son océan froides et fraîches. Le sable sur le fond plus blanc que la craie, et l'air bu, comme le vin, le soleil tardif met à nu les branches roses des pins. Coucher de soleil dans les vagues éthérées: Je ne peux pas dire si le jour se termine, ou le monde, ou si le secret des secrets est à nouveau en moi.

Vous ne savez pas exactement ce qui vous a été pardonné.

Comme le futur mûrit dans le passé, le passé pourrit dans le futur a un terrible festival de feuilles mortes.

Nous sommes tous des carrousers et des femmes lâches ici; Comme nous sommes malheureux ensemble!

Le mot a atterri avec un bruit sourd pierreux Sur ma poitrine encore battante. Peu importe, j'étais préparé, je me débrouillerai avec le reste. J'ai beaucoup de travail à faire aujourd'hui; j'ai besoin de massacrer la mémoire, De Transformer mon âme vivante en pierre Puis de m'apprendre à revivre. . . Mais comment. L'été chaud bruisse Comme un carnaval devant ma fenêtre; j'ai depuis longtemps cette prémonition d'une journée ensoleillée et d'une maison déserte.

Et il me semblait qu'il y avait des feux Qui Volaient jusqu'à l'aube sans nombre Et je n'ai jamais découvert des choses-ses yeux étranges-de quelle couleur? Tout tremblait et chantait et Étais-tu mon ennemi ou mon ami, Était-ce l'hiver ou l'été?

C'était alors que ceux qui souriaient Étaient les morts, heureux d'être au repos.

Cet âge cruel m'a dévié, comme une rivière de ce cours. Éloignée de ses rivages familiers, ma vie changeante s'est écoulée dans une chaîne sœur. Combien de spectacles j'ai manqués: le rideau se lève sans moi, et tombe aussi. Combien d'amis je n'ai jamais eu la chance de rencontrer.

Bien que tu sois trois fois plus belle que les anges, Bien que tu sois la sœur des saules de rivière, je te tuerai avec mon chant, Sans répandre ton sang sur le sol. Sans te toucher de la main, Sans te jeter un seul regard, je cesserai de t'aimer, Mais avec tes gémissements inimaginables je vais enfin étancher ma soif. D'elle, qui a erré sur la terre avant moi, Plus Cruelle que la glace, plus ardente que la flamme, D'elle, qui existe encore dans l'éther†" D'elle tu me libèreras.

Cette terre, bien que n'étant pas ma terre natale, restera dans les mémoires pour toujours. Et l'eau de mer légèrement glacée et non salée. Le sable au fond est plus blanc que la craie, L'air est capiteux, comme le vin, Et le corps rosé des pins Est nu à l'heure du coucher du soleil. Et le coucher de soleil lui-même sur de telles vagues d'éther Que je ne peux tout simplement pas comprendre Si c'est la fin de la journée, la fin du monde Ou le mystère des mystères en moi à nouveau.

Des fleurs, le froid de la rosée, Et le souffle de l'automne qui approche, je cueille pour les tresses chaudes et luxuriantes, Qui ne se sont pas encore fanées. Dans leurs nuits, parfumées de résineux, Entrelacées d'un délicieux mystère, Ils respireront son Extraordinaire beauté printanière. Mais dans un tourbillon de bruit et de feu, De sa tête de bardane ils voltigeront Et tomberont—et devant elle Ils mourront, encore faiblement parfumés. Et, poussé par un désir fidèle, Mon regard obéissant se régalera d'eux— D'une main respectueuse, l'Amour rassemblera leurs restes pourris.

La chanson se tait, la musique est muette, Mais l'air brûle de leur parfum, Et white winter, à genoux, Observe tout avec une attention respectueuse.

Pardonnez - moi, que je gère mal, Gère mal mais vis glorieusement, Que je laisse des traces de moi-même dans mes chansons, Que je vous suis apparu dans des rêves éveillés.

Il me semble, comme dans un rêve, que je suis un invité accidentel dans ce corps affreux.