Kobayashi Issa citations célèbres

dernière mise à jour : 5 septembre 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Kobayashi Issa
  • À l'ombre des cerisiers en fleurs, il n'y a pas d'étranger.

  • Ne vous inquiétez pas, les araignées, je garde la maison avec désinvolture.

  • Sous la pluie printanière, une jolie fille bâille.

  • Quelle chose étrange! pour être vivant sous les cerisiers en fleurs.

  • Le monde de la rosée est le monde de la rosée. Et pourtant, et pourtant--

  • O escargot Escaladez le Mont Fuji Mais lentement, lentement!

  • Faites une sieste En faisant battre le riz par l'eau de la montagne.

  • Prise de sauterelle étourdie care...do pas sauter et écraser Ces perles de rosée

  • Dans les champs de la ville Contemplant les cerisiers... Les étrangers sont comme des amis

  • Nuit d'été even même les étoiles se chuchotent.

  • Même avec des insectes-certains peuvent chanter, d'autres non.

  • Dans ce monde, nous marchons sur le toit de l'enfer en regardant les fleurs

  • Il n'y a pas d'étranger sous le cerisier.

  • Écoutez, toutes les choses rampantes, la cloche de la fugacité.

  • Lève - toi du sommeil, vieux chat, Et avec de grands bâillements et étirements... Sortir pour l'amour

  • À la Mort de son Enfant, La Rosée s'Évapore Et tout notre monde est dew...so chérie, Si fraîche, si éphémère

  • Pas doué de génie mais gardant honnêtement ses expériences au fond de son cœur, il a gardé sa simplicité et son humanité.

  • Là où il y a des humains, Vous trouverez des mouches Et Des Bouddhas.

  • Ne tue pas!... La mouche vous demande De lui sauver la vie En frottant ses mains ensemble

  • Tout le temps que je prie Bouddha, je continue à tuer les moustiques.

  • Même dans la lueur la plus chaude à quel point mon ombre est froide

  • Ne pleurez pas, insectes Lovers Les amoureux, les étoiles elles-mêmes, Doivent se séparer.

  • Reflété dans l'œil de la libellule mountains des montagnes.

  • avant la porte my ma canne a fait une rivière de neige fondante

  • Ruisseau asséché aperçu par la foudre

  • À la plante fuki, les pissenlits, et leurs semblables qui reposent patiemment longtemps sous la neige tombée, vient la saison du printemps venteux. À peine voient-ils la lumière du monde, étirant leurs têtes désirantes hors des fissures de la neige, qu'ils sont instantanément étouffés. Pour ces plantes, le chagrin n'est-il pas aussi profond que celui des parents de l'enfant dont l'enfant est décédé accidentellement? Ils disent que tout dans le règne végétal et arbustif atteint la Bouddhéité. Ensuite, eux aussi doivent avoir la nature de Bouddha.

  • Visage de la lune de printemps - environ douze ans, je dirais.

  • Me voilà ici - la neige qui tombe.

  • Lune, fleurs de prunier, ceci, cela, et le jour s'en va

  • Ciel du matin rouge-escargot, en es-tu content?